Chapter 2: El resultado imposible
Durante varios segundos no pude hablar.
La lluvia golpeaba el techo del patio.
Mi madre permanecía frente a mí.
Pálida.
Inmóvil.
Como si acabara de escuchar una sentencia.
"Doctor, repita eso.""
"Los resultados muestran que usted no es el padre biológico del bebé.""
Cerré los ojos.
Aquella frase dolía.
Pero había algo más.
"¿Y mi papá?""
"El análisis de parentesco indica que el hombre registrado como su padre tampoco puede ser el padre biológico.""
Miré a Diane.
Ella bajó la cabeza.
"¿Cómo es posible?""
"Necesitamos repetir algunas pruebas para descartar errores de laboratorio. Pero hay un dato adicional.""
"¿Cuál?""
"El perfil genético del bebé presenta una relación familiar cercana con usted.""
Me quedé helado.
"¿Conmigo?""
"Sí.""
"¿Qué significa eso?""
"Que usted y el bebé comparten una relación genética que no corresponde a una simple ausencia de paternidad.""
Mi mente no podía procesarlo.
"¿Es mi hermano?""
"Eso no sería compatible con la información disponible.""
"Entonces, ¿qué?""
El doctor hizo una pausa.
"Por eso necesitamos hablar personalmente.""
La llamada terminó.
Me quedé mirando el teléfono.
Mi madre se acercó.
"Daniel.""
"No.""
"Déjame explicarte.""
"¿Explicarme qué?""
Ella abrió la boca.
No salió ninguna palabra.
"¿Sabías?""
"¿Sabía qué?""
"Que Emily estaba embarazada de alguien más.""
"Sí.""
Sentí que la rabia me subía desde el pecho.
"¿Y por eso la empujaste?""
"No.""
"Entonces dime por qué.""
"Porque ella estaba a punto de destruir a nuestra familia.""
Solté una risa amarga.
"¿Nuestra familia?""
"Sí.""
"¿La familia que intentaste destruir cuando empujaste a una mujer embarazada a una alberca?""
Diane comenzó a llorar.
Nunca la había visto llorar así.
Pero ya no me provocaba compasión.
"Emily te está manipulando.""
"¿Y el documento?""
"No sabes lo que significa.""
"Entonces dímelo.""
Ella se quedó callada.
"¡Dímelo!""
Mi madre retrocedió.
"Tu padre no era quien tú creías.""
Me quedé inmóvil.
"¿Qué?""
"Tu papá...""
Se cubrió la boca.
"No puedo.""
"Claro que puedes.""
"Necesito que me escuches antes de juzgarme.""
"Mi esposa casi pierde a nuestra hija por tu culpa. Ya no tienes derecho a pedirme paciencia.""
Diane miró hacia la ambulancia que desaparecía al final de la calle.
"Emily me dijo que se hizo una prueba.""
"Sí.""
"Y también me dijo que encontró algo.""
"¿Qué?""
"Una coincidencia genética.""
Mi respiración se detuvo.
"¿Con quién?""
Mi madre no contestó.
"¿Con quién, mamá?""
Entonces dijo un nombre.
El nombre de un hombre que yo había escuchado durante toda mi infancia.
"Samuel.""
Fruncí el ceño.
"¿Samuel qué?""
"Samuel Reed.""
El nombre no me decía nada.
"¿Quién es?""
Diane cerró los ojos.
"El hermano de tu papá.""
Sentí que el piso desaparecía.
"Eso no tiene sentido.""
"Lo sé.""
"Mi papá era hijo único.""
"Eso fue lo que te dijeron.""
Me llevé una mano a la frente.
"No.""
"Daniel...""
"No.""
Entré a la casa.
Necesitaba aire.
Necesitaba pensar.
Necesitaba encontrar algo que tuviera sentido.
Abrí un cajón del escritorio donde guardábamos documentos familiares.
Actas.
Seguros.
Papeles de la casa.
Fotografías.
Encontré una vieja foto de mi papá.
Estaba parado junto a un hombre que no reconocía.
En la parte de atrás había una fecha.
1987.
Y una frase escrita con la letra de mi abuela.
"Mis dos hijos.""
Me quedé mirando la fotografía.
"¿Quién es?""
Diane apareció en la puerta.
"Samuel.""
"¿Dónde está?""
"No lo sé.""
"¿Está vivo?""
Ella tardó demasiado en responder.
"Sí.""
Sentí un escalofrío.
"¿Y por qué nunca escuché hablar de él?""
"Porque tu papá lo rechazó.""
"¿Por qué?""
"Porque descubrió algo.""
"¿Qué?""
Diane apretó los labios.
"Que Samuel no era realmente su hermano.""
La miré.
"Entonces ¿qué demonios era?""
"Su medio hermano.""
Aquello solo abrió más preguntas.
"¿Y qué tiene que ver Emily?""
"Eso tienes que preguntárselo a ella.""
Tomé las llaves.
"Me voy al hospital.""
"Daniel, espera.""
Me sujetó del brazo.
Esta vez no le permití detenerme.
"Suéltame.""
"Si llegas al hospital y confrontas a Emily sin saber toda la historia, podrías perderla.""
"Ya casi la pierdo hoy.""
"¡Precisamente!""
La miré.
"¿Qué sabes?""
Diane empezó a llorar otra vez.
"Yo no quería que esto sucediera.""
"Pero sucedió.""
"Tu esposa encontró los resultados antes de que yo pudiera hablar con ella.""
"¿Hablar de qué?""
"Del dinero.""
Fruncí el ceño.
"¿Qué dinero?""
"El dinero que tu padre dejó.""
Me quedé callado.
Mi padre murió seis años antes.
Siempre creí que había dejado todo organizado.
La casa.
Un pequeño negocio.
Algunos ahorros.
Nada extraordinario.
"¿Qué dinero?""
Diane miró hacia las escaleras.
"Hay una cuenta que tú nunca conociste.""
"¿Cuánto?""
Ella susurró una cantidad.
Sentí que el estómago se me hundía.
No eran miles.
Eran millones.
"¿De dónde salió?""
"No lo sé.""
"¿Mentira?""
"No lo sé todo.""
"Pero sabes algo.""
Mi madre bajó la mirada.
"Tu papá recibía depósitos durante años.""
"¿De quién?""
"De Samuel.""
Me quedé en silencio.
"¿Y por qué?""
"Porque había un acuerdo.""
"¿Qué acuerdo?""
"Samuel pagaba para que nadie hablara.""
"¿De qué?""
Diane comenzó a temblar.
"De quién era realmente tu padre.""
Antes de que pudiera hacer otra pregunta, mi teléfono sonó.
Era el hospital.
"¿Señor Carter?""
"Sí.""
"Su esposa ya está siendo atendida.""
"¿Está bien?""
"El monitoreo del bebé es estable.""
Cerré los ojos con alivio.
"Gracias a Dios.""
"Pero hay un problema.""
"¿Cuál?""
"Su esposa está preguntando por usted.""
"Voy para allá.""
"Hay otra cosa.""
"¿Qué?""
"El doctor quiere hablar con usted antes de que entre a verla.""
Llegué al hospital veinte minutos después.
El médico me esperaba en un pequeño consultorio.
Se llamaba doctor Harris.
Puso una carpeta sobre la mesa.
"Su esposa nos autorizó a compartir estos resultados.""
Abrí la carpeta.
Había varias hojas.
"Primero, quiero dejar algo claro. La prueba indica que usted no es el padre biológico.""
Asentí.
Ya lo sabía.
"Pero hay más.""
El médico señaló una sección.
"El bebé comparte aproximadamente la mitad de su material genético con usted.""
"¿Entonces?""
"Eso es imposible bajo una relación normal de padre e hijo, pero puede ocurrir cuando existe una relación genética distinta.""
"¿Cuál?""
"Estamos considerando la posibilidad de que el bebé sea descendiente biológico de uno de sus hermanos.""
"Yo no tengo hermanos.""
El médico me miró.
"Entonces quizá usted tenga uno que nunca conoció.""
Sentí que la sangre se me congelaba.
"Samuel.""
El doctor levantó las cejas.
"¿Conoce ese nombre?""
"Mi madre acaba de mencionarlo.""
El médico abrió otra página.
"Porque ese nombre aparece en los documentos que su esposa entregó.""
"¿Qué?""
"Emily nos pidió que investigáramos una coincidencia genética.""
"¿Con Samuel?""
"Sí.""
Me levanté.
"¿Y qué encontraron?""
El doctor me miró directamente.
"El bebé es genéticamente compatible con Samuel Reed.""
No pude respirar.
"¿Qué significa eso?""
"Que su esposa probablemente no le fue infiel.""
Me quedé inmóvil.
"Entonces ¿cómo...?""
El doctor deslizó otra hoja hacia mí.
"Eso es precisamente lo que necesitamos averiguar.""
Miré el nombre.
Samuel Reed.
El mismo hombre que mi madre había intentado ocultar durante toda mi vida.
Y entonces entendí algo.
Emily no había estado escondiendo una infidelidad.
Había estado escondiendo un secreto.
Uno que quizá podía destruir a mi madre.
Me levanté.
"Quiero ver a mi esposa.""
El doctor asintió.
Cuando entré al cuarto, Emily estaba acostada.
Tenía los ojos abiertos.
Al verme, comenzó a llorar.
"Daniel.""
Me acerqué.
No sabía si abrazarla.
No sabía si hacer preguntas.
Finalmente tomé su mano.
"¿Quién es Samuel Reed?""
Emily cerró los ojos.
Y su respuesta fue apenas un susurro.
"El hombre que tu mamá intentó matar con mentiras hace veintinueve años.""
Sentí que el corazón me daba un vuelco.
"¿Qué sabes de él?""
Emily me miró.
"Todo.""
"Entonces cuéntame.""
Ella respiró profundamente.
"Pero antes tienes que saber algo.""
"¿Qué?""
"Tu mamá no quería matar solamente mi reputación.""
May you like
Emily apretó mi mano.
"Quería quedarse con nuestra hija.""